7. Behold our affliction and champion our cause,
     and redeem us speedily for the sake of Your Name,
     For you are a strong Redeemer!
     Blessed are you YHVH, Redeemer of Israel! 

(HEBREW TRANSLITERATION) 

Rh'ey v'a-ey-nu v'rhi-vah ri-vey-nu 
Oo-g'a-ley-nu m'hei-rha l'ma'an sh'me-kHa
ki go-el cHa-zak at-tah
​ba-rhukH at-tah YHVH go-el Yis-ra-el

6. Forgive us our Father for we have sinned, 
Pardon us our King for we have transgressed, for you pardon and forgive.
Blessed are you YHVH, gracious and ever ready to forgive! 

(HEBREW Transliteration)

S'lacH la-nu A-vi-nu ki cHa-ta-nu, 

m'cHol la-nu Mal-kei-nu ki fa-sha-nu, ki Eil tov v'sa-lacH a-tah. 

Ba-rucH atah YHVH, cHa-nun ha-mar-beh lis-lo-acH.

5. Restore us Father to your Torah and draw to us our King to your service.
Cause us to return to you in complete repentance before your face.
Blessed are you O YHVH, who are pleased with repentance.

(Hebrew Teansliteration:)

Ha-shi-vei-nu A-vi-nu l'to-ra-te-cHa,
v'ka-r'vei-nu Mal-kei-nu la-a-vo-da-te-cHa,
v'ha-cHa-zi-rei-nu bit-shu-vah sh'lei-mah l'fa-ne-cHa.
Ba-rucH a-tah YHVH, ha-ro-tzeh bit-shu-vah.

You are Holy and Your Name is Holy and Holy Ones praise Your Name every day. Blessed are you O YHVH Holy Elohim!

(Hebrew Transliteration)

Attah ka-dosh, v'shim-cHa Kadosh u-k'doshim b'cHol Yom y-hal-lu-cha Selah. Baruch Attah YHVH ha-El ha-Kadosh.

​O King, Helper, Savior, and Shield, 

Blessed are you, O YHVH, Shield of Abraham.

You are Mighty Forever,
O YHVH, you bring to life the dead,
you are mighty to save! 

You cause the wind to blow and the rain to fall. 

You sustain the living with steadfast love,
you bring the dead to life with great mercy; 
you support all who fall and heal the sick;
you free the captives and are faithful to those who sleep in the dust. 

Who is like you, Mighty Master?
Who can be compared to you O King?
You cause death and cause life, and make your salvation flourish. 

Yes, you are faithful to bring the dead to life. 
Blessed are you, O YHVH who raises the dead.

(Hebrew Transliteration)

Me-lech o-zeir u-mo-shi-a u-ma-gein.

Ba-ruch a-tah YHVH , ma-gein Av-raham.

A-tah gi-bor l'o-lam, YHVH, m'cha-yeh mei-tim a-tah, rav l'ho-shi-a,

ma-shiv ha-ru-ach u-mo-rid ha-ga-shem.

M'chal-keil cha-yim b'che-sed, m'cha-yeh mei-tim b'ra-cha-mim ra-bim, 

so-meich no-f'lim v'ro-fei cho-lim 
u-ma-tir a-su-rim, u-m'ka-yeim 
e-mu-na-to li-shei-nei a-far. 

Mi cha-mo-cha ba-al g'vu-rot 
u-mi do-meh lach, me-lech mei-mit u-m'cha-yeh u-matz-mi-ach y'shu-ah, 

V'ne-e-man a-tah l'ha-cha-yot mei-tim. Ba-ruch a-tah YHVH m'cha-yei ha-mei-tim.

 FIRST BLESSING
​
English Translation:

O  Master, Open my lips that my mouth may tell forth your praise! *Psalm 51:15

1. Blessed are you YHVH Eloheynu and the Elohe of our Fathers,

Elohe of Abraham, Elohe of Issac, and Elohe of Jacob;

the Great Mighty and awesome Elohim,

El Elyone who bestows steadfast love and goodness and is Master of all and remembers the good deeds of the Fathers, and will in love bring a Redeemer to their children, for the sake of his name.

Hebrew Transliteration:
(*borrowed from Chabad.org)

A-do-nai s'fa-tai tif-tach, u-fi ya-gid t'hi-la-te-cha.

Ba-ruch a-tah YHVH, E-lo-hei-nu vei-lo-hei a-vo-tei-nu,

E-lo-hei Av-ra-ham, E-lo-hei Yitz-chak, Vei-lo-hei Ya-a-kov,

Ha-el Ha-Ga-dol Ha-Gi-bor v'Ha-No-rah,

​El El-yon, go-meil cHa-sa-dim to-vim, ko-nei ha-kol, v'zo-cHeir cHas-dei a-vot, u-mei-vi go-eil liv-nei v'nei-hem l'ma-an sh'mo b'a-ha-vah.

CLICK THE AUDIO FILE BELOW TO HEAR AND PRACTICE THE PRAYERS IN BOTH ENGLISH AND HEBREW. Live Prayers will include both languages! Pray Either or both!